Преводи име роза, роза, роза, роса, Rouzaud, Рош, рейш, нараства, розетки, Розел, Rosella, колофон, колофон,

Хосе Antolines.
Светият Rose на Лима
в предната част на Богородица

От древен немски женско име Hrodhaid (Ruodhaid Rothaidis *.): (H) ruod, hroth (слава) + Heit (състояние, раса, класа). Съвременните форми на името (Rosa. Rose и т.н.) са образувани чрез Norman изпълнение Rohese (X-XI вв.) И повторно анализирани под влиянието на броня. Роса - "Роза". По този начин, на много езици името съвпада с името на едно цвете, което също е взето от латински. Rosa (ср Engl. роза. хм. и App. Роза. Pol. RóZA. Бр. Руж и т.н.).

В църковния календар православната име Rose там. В католицизма почитаните светии Rose на Лима (Изабел Флорес) (1586 -. 1617gg) - перуански монахиня, който е роден в семейство на испанските аристократи. Преди да се присъедини монашеския ред на Isabel продават зеленчуци, отглеждани в собствената си градина, за да бъде в състояние да помогне на бедните. Ето защо, на Светия Розата на Лима се смята не само покровител на Лима, Перу и всички Латинска Америка, но небесния покровител на градинари и цветари.

Германски (континентални езици; до 1100)
(Е. Förstemann. Altdeutsches namenbuch: Personennamen)
Отбелязани с * Latinized форма на имена