Как правилно да произнася имената на дизайнери и името на марката, да практикуват

вие изправени някога сте с факта, че, гледайки етикета на нова рокля, дори от разстояние да си представите колко да се съберат на последователността на буквите в една дума? Това се случва дори и с професионалистите! За такива ситуации, ние сме подготвили мамят лист с имената на правилата за произношение на дизайнери и марки.

Philipp Plein - Филип Plyayn - дизайнер роден в Германия, така че е необходимо да се произнася името на този начин, в германската начин, отколкото английски - Plain, както обикновено се прави. Ние наричаме Calvin Klein Calvin Klein. те са фонетично подобни имена.

Дизайнер Никола Ghesquière по настояване на прес-служба на компанията трябва да се нарича Никола Zhesker. вместо Nikolya Gesker и подчинена на своя запазена марка Louis Vuitton в българската версия се произнася като "Louis Vuitton", но не и "Луи Vyutton" или "Louis Vuitton".

Белгийският дизайнер Ann Demeulemeester Ann Demeulemeester не се обади - вариации на името му, там е пълно с чудесно.

Модна къща Lanvin произнася се "Lanvan" той разполага с френски произношение. Така че забравете за "Lanvin" или "Lanvin". Името на марката е глава на Албер Елбаз (Alber Елбаз).

"Москино" - в името на марката Moschino същите правила четат.

Хермес - Hermes - и нищо друго. Името Hermes е на гръцкия бог на търговията и печалбата. В допълнение, името на марката често се произнася като "еппЕ" и, както изглежда, в съответствие с правилата на френската транскрипция на това е вярно. Но не забравяйте, че във всяко правило има изключения. Такъв е случаят.

Името на Azzedine Alaia тунизийски произход на френския дизайнер произнася се "Azzedine Alaia", обикновено се инжектира в ступор три последователни гласни в името му.

Баджли Мишка - това не е името на един човек, тъй като тя може да изглежда, както и имената на дизайн дуо основатели - Mark Badgley Mischka и Джеймс. Съответно, името на марката е: "Баджли Мишка".

Често има различни варианти на произношение на името Vionnet- «Vayonet" или "Vionnet". Всъщност, всичко е проста: Vionne с акцент върху "е". Звучеше като името на основателя на френската къща, легендарният Мадлин Vionnet.

Превръзка рокля Hervé Léger знае всичко, а тук е как да се произнася името на марката, много хора не осъзнават. Правилният отговор - "Ерве Леже", отколкото "Herve Leger" или "Ерве Леге".

Името звучи като Ели Сааб "Ели Сааб". И между другото, ливанския дизайнер - човек, а не жена, както мнозина мислят.

Неговият сънародник, в близост до него, с дух и стил, - Zuhair Murad. На руски звучи като - Zuheyr Мурад. "Е" не се произнася чиста, и в близост до "А".

Французина Тиери Мюглер - Тери Myugler. Нищо сложно!

US марка Proenza Schouler произнася се "проен- Schooler", дори понякога искате да го наричаме "фулмастер".

Balenciaga марка е: "Баленсиага".

Къщата трябва да се нарича Givenchy Givenchy. не в американски стил - "Dzhivenshi".

В англоезичните страни името Balmain често се произнася като "Balmeyn", но правилно би трябвало да звучи като "Balmain", с буквата "п" в края на почти не произнася.

Марка Comme де гарсон японски, но неговото име - ". Combe де Гарсон" на френски, така да се каже трябва Без "в" и в двата случая.

След като не произнася името на испанската марка Loewe. Всъщност правилата на ударение на думата е трудно да се обясни. Резултатът трябва да бъде нещо между "Лоев" и "Loueve", но винаги с гласна в края.

Име Рей Кавакубо. може би това изглежда сложно, но това е доста лесно да се произнася - ". Rei Кавабуко"

Името на световноизвестния дизайнер на обувки Кристиан Лубутен на правилата на доброто най-близо до "християнски Lubutan". Въпреки, че лесно да се направи грешка, дори и в професионалните среди може да се чуе "Louboutin", "Lobutan" или "Labutin". За да не се усложни живота си, много фенове галено наричат ​​своите чисто нови обувки "Lubis".

Една от основните измами моден свят - правилното произношение на името на марката Nike. Само в България неправилна версия на "Найки" е пуснала корени, така че звучи дори телевизионните екрани. В действителност, на марката в световен мащаб се нарича "Найки".

Трудно е да се погледне имената Giambattista Valli и Джанфранко Фере не е толкова сложно, когато става въпрос за произношение - Zhambattista долина и Джанфранко Фере, съответно.

Баба трикотажни и любител на весели цветове трябва да се нарича Соня Рикел Соня Rikel.

Хеди Слиман е също често се споменава като наред, но всичко е по-лесно, отколкото изглежда: Хеди Слиман. а не Хеди Slayman.

Burberry Prorsum звучи като "Borberi Prorsum", вместо "Барбери Prorsum" или "Bourberain Prorsum."

Белгийският дизайнер Dries Van Noten трябва да се нарича Dries Van Noten.

В началото на XX век, Елза Скиапарели бе не по-малко известен от Коко Шанел. След това, на италианската модна къща падна в неизправност, а името на основателя на правилата за произношение на забравата. Сега компанията преживява възраждане, така че е време да реша знанието - Елза Скиапарели.

Mary Katrantzou е роден в Гърция, но тя работи в Обединеното кралство. Там той се нарича Мария Katrantzou.