Част 9 съотношение германци в България и български
Немски връзка с България и звънец. Имам ли нужда от германските работници и германците са лекувани?
9.1. Немски връзка с България и звънец. Споменът за Втората световна война
Как са германците към нашите сънародници? Те са в рамките на шегата: "Какво националност са Адам и Ева? Разбира се, българската. Нямаше какво да се носят, няма къде да живеят, а те мислеха, че живеят в рая. " Когато го попитали какво мислят за българина, германци реагират по различен начин. Някои казват, че е хубаво и образовани хора. Други са отговорни: те мрачен, мрачни. Защо те са замърсени в света със своите вредни вещества? Те са в страната - голямо богатство, но те не могат да се хранят сами. Това, което те не искат да работят?
Когато германците питани за България, те идват на ум на първо място, думата "бедност", "мафия" и "Българска напитка много." България се свързва в съзнанието им е не толкова с мечките и балалайка като пиянство и кражба. Повечето германци смятат българските благосклонен, щедри, гостоприемни и толерантни, но мързеливи, хаотични и склонни към изневяра.
За германци, България - това е огромна и красива страна, богата на природни ресурси в, където много образовани хора, но с по-нисък стандарт на живот. Нашата зимата за тях твърде сурови.
Германците не може да свикне с пълна случайността на нашето движение. Ако работят в България страда от необичайно за тях дезорганизация и ненадеждност.
За немски туристи, пристигащи в Санкт Петербург, най-интересната забележителност - Room Amber в Катрин дворец в Пушкин. Всичко си история е свързана с Германия - появата, а след това унищожение, и накрая, намаляване използване дарените средства от германците. Ние го показа на нашите германски приятели. Те са впечатлени от не само Кехлибарена стая, но и огромна опашка, която трябваше да се изправи. По-късно, приятелю, ми изпрати художникът поемата си "Наука на опашки". В Германия, на опашката, като българската, са редки, например в Берлин, Националната галерия и изложби. Ето цитат от поемата споменах в буквален, без рима, да се превежда:
Всички опашки в света - е нищо в сравнение
змия опашка в Санкт Петербург.
Там видях тези огромни, чудовищно дълго
wriggly същества, състоящи се от хора.
Там ще намерите внезапно пред него
този, който е точно зад.
Изведнъж нещо идва на второ място
"Ние сме първите, и не сте прав."
Новакът който стои търпеливо,
никога няма да бъде в близост до касата там.
И няма нужда да се разстрои, защото в този случай,
се нуждае от постоянно и непрекъснато обучение.
Ежедневно упражнение в това не е случайно
най-известните шампиони на света
Германците от по-старото поколение се интересуват от преди революцията история на България, за да му култура. За разлика от младите хора в Германия, като правило, не се интересуват от България.
Втората световна война отне живота на 70 милиона души. Хората, както и последствията от своите хора по света страдат казана.
Споменът за войната неизбежно ще се отрази на отношенията между нашите народи. В нашата страна, на паметта на жертвите на войната живее във всеки дом. Ако става въпрос за тази война, много германци, почти всеки втори, те казват, че родителите им, преследвани по време на режима на Хитлер. Възможно е да има преувеличено. И все пак към живота в Германия, нямах представа, така ясно, както в фашистката диктатура е много смели хора я оспори. Ако Хитлер са били унищожени около 500 хил германци - първите жертви са били германски антифашисти, противници на режима.
Помня, че в близост до дома си в Ленинград след войната германски войници затворника - небръснат, изчерпани, гладен - реставрирана сграда, която е била разрушена от бомбардировките, и помоли от минувачите хляб в замяна на сапун. Жените ги пощади и да им даде храна. След това немската армия се случва в окупираните територии, войниците от Вермахта очаква в най-добрия, на мястото на стрелбата. "Българският народ, - казва Вернер Грос, който е прекарал 10 години от съветските лагери - има изненадващо качество - те знаят как да простя. Това показва щедростта и безкрайна доброта на хората. "
Много германци са все още в армията на Хитлер реализирани заблудата и безсмислието на войната отприщи. Вермахта войници бяха инструмент на режима за наказателна, но е възможно да се каже, че всеки един от 19-те млн. Германски войници е военен престъпник? Смъртните случаи с предната страна, също са жертви на режима на Хитлер. Станахме свидетели на паметника на загубена немски войник с думите "жертвите на фашизма", а ние не можем да се съгласим с него.
Повечето германци, които станаха свидетели на войната, поуки от него. Те проявяват съчувствие към България и българското. Дори името на Адолф изчезнали след войната, той никога не се даде на децата. (Между другото, най-често срещаните имена - Максимилиан и Мария, общ Александър Понякога има български имена: Аглая, Анастасия, Катя ..), дори и кафяви дрехи там, изглежда, вече не се продават.
Срещнахме 74-годишният пенсионер Гюнтер. Той е лесен за остроумен като прочетох станете наш друг. Ние бяхме доволни, когато Гюнтер ни разказа за живота си - той е бивш есесовец. Той се бори във Франция, където СС доброволно дойде през 1941 г., когато 16-годишно момче. Гюнтер ни обясни - по време на своите връстници, мобилизирани в трудови лагери за строителни работи. Той реши, че ръчен машината е по-лесно от лопатата. В края на войната Гюнтер е заловен от американците. Тъй като той е само по време на битка, но не е участвал във военни престъпления, той е бил освободен. Гюнтер се завръща в Германия в родния си град и се оженил Валери - евреин от Унгария, чиито родители са били убити от нацистите. Гюнтер живеят заедно и Валери, и миналото им Гюнтер отдавна се интерпретира.
Бих искал да се запознае с аргументите на неонацистка NPD вестник - Nationalzeitung. Но тя не е в нито една от сергиите. Да бъдеш от Гюнтер по време на парти, аз попитах къде мога да купя вестника. "Наскоро тя продава на павилион близо до дома ми," - каза той. За мен беше удоволствие - и напразно! "Но сега тя вече не е на разположение за продажба" - Гюнтер продължи. "Защо?" - "Само когато разбрах, че те имат този вестник, аз отидох на собственика и каза:" Аз съм роден тук, аз живея в тази област в продължение на дълго време, и знам, че всичко тук. И аз ви предупредя: ако ще търгува тази мръсотия, във вашия щанд изобщо никой няма да купуват и ще бъдат изгорени ".
Но аз сме срещали, и с различно отношение към миналото. Бабата на една от наш приятел, студент, се казва, че с идването на Хитлер, че е много по-добре да се живее. Той елиминира безработицата и бедността, когато го построили пътища. Всичко щеше да е чудесно, ако само Хитлер не беше след това направихме някои грешки.
Много германци не искат да се мисли за това, което направиха по отношение на камбаната, и че Германия напада Съветския съюз. Някои от германски историци се опитват да докажат, че двете диктаторите, Хитлер и Сталин също така отговорен за зверствата по време на войната.
Моят съученик Таня, който е женен за германка и 60-те обикновено живеят в Берлин в добре, ми каза, че някога е бил в болницата и тя е поставена в двойна стая. Съседът е роден немски жена, чийто съпруг, убеден нацист, е бил убит по време на войната в България. Когато тя научава, че нейния район е бил поставен руски, а след това той поиска да я прехвърли на друг район. И когато тя отрече това, той се обърна с лице към стената и не говори с руснака. Така че тя лежеше цялото време моят приятел не се изпуска.
В Висбаден, вървяхме до гарата и пресече улицата, говорят помежду си на руски. В средата на прехода ние изведнъж хваща минувачите, и чуваме вика: "Един български" Така че чисто, без акцент, аз помислих, че е попаднахме своя сънародник. Но той си отвори устата и ни показва изцяло метални зъби: "Дължа български"
Невероятно, но в дългосрочна война след приключването му оставя своите следи в съзнанието на хората, да парализира връзката между тях е скъпо и е победен и победителите.
Споделяне на страницата