Аз ще ви прочета каквото си искам - rattaro Сара - Page 1
Тази публикация е подготвена с помощта на Силвия Меуци Agenzia Lettemria и литературна агенция Андрю Нюрнберг
Превод от италиански Анна Vadimovna Lentovskaya
Имаше два през нощта. Обичам да събуждането си представял, както ти каза: "Аз напусне веднага", чу безстрастен глас, докладва за инцидента. Чудя се какво мислите, когато по навик протегна ръка в тъмното, не ме намери по-нататък? Моята половина на леглото беше празна. Вие ми се обади - да не се ползват. Тогава той извади панталоните си хвърлени на един стол, и отново се обади.
Сложих ключа в стартера, запали двигателя и изведнъж осъзнах, че нямам представа къде да отида. Имах чувството, че бях на четиринадесет, бях хванат в собствените си лъжи, а сега не знам как да се справят с последствията.
Можех да се прибера вкъщи - изведнъж сте оставил бележка за мен? - или се обърнете към обикалят всички болници, докато те са късметлии.
Тя все още беше тъмно и много студено.
Спящата град ме обгърна Между другото, угризенията, страх, разпределени на кожата.
Какво имаш там? Вашият глас звучеше непрекъснато в ушите ми: "Аз съм в болницата. Ела веднага щом можете. " Може да се мисли за нещо, докато се опитвате да се свържете с мен. Вие никога няма да избухвате - това е ми недостатъчни. Вие - скала, а аз - неспокоен светлина.
Знаех, че те намерих. Просто знаех, че всички: инстинкт, интуиция, капка интелект ме доведе до правилното място. Аз не се съмнявам.
Преди бариерата на входа на болницата двор, аз се забави, отдаване под наем на машината "извънредно положение" с гърмящи сирена и отиде след нея. Има нещо познато ми хвана окото: колата си е била паркирана отпред. Той взе само на две места - очевидно, вие сте в бързаме, и това ме накара да се подозрително.
Ако идвате с кола, нямаше да се случи нищо сериозно.
Обадих се на сестрата, вашето име, а след това твое, надявайки се, че тя веднага ми казва къде да отида.
Тя ме помоли да седне в коридора. Като я гледаше, аз бях за втори представял колко хубаво би било, ако това очакване е продължило завинаги. Odernuv яке, I кацнали на ръба на стола.
Треперя. Вътре в мен вибрираше кости, кръв, всички клетки на тялото. Струваше ми се, че тялото ми е също толкова крехка като къща от карти. Колко дълго мога да издържа на краката си?
Загледах се в пода, после погледна към вратата. Ние трябва да изчакаме и да запазят спокойствие. Вие не се появи, но аз знам, че ти си някъде тук, в едно от отделенията на кутията за бетон, и се страхуваше момента, когато трябва да погледна. Всичко ще се промени: ти и аз вече няма да остане само аз и ти сам.
Чрез тази фуния двама от тях не се изплъзне, или ти или аз.
Me бодро се приближи на лекаря, който очевидно знаеше кой съм. Задържах дъха си за момент, а той нарича на името на Рей.