в края на календарната година