Cat и принцеса (Evelyn Ахматова)

(Приказка в ст)

Един ден, червен котка ходене в гората
И аз срещнах странен принцеса.
- Хайде, да се запознаете - извика пухкав cat-
Аз също съм принц, но, точно обратното е вярно!

- Колко си хубава, макар!
Но защо, изведнъж, ти започна да плаче?
Принцесата погледна тъжно котката:
"Аз съм омагьосан изглежда, завинаги."

Forest стартира приказно и мента,
И короните шумоляха ясни
В древния език на цветя и диворастящи билки.
И след като той изчиства гори мъдър характер.

И те излязоха на клирингови птици, животни,
И тихо отвори вратата на една приказка ...
Тогава котката измяука смело отиде в потока:
"Принцес, искам да ви кажа, за дълго време ..."

Принцесата се усмихна изненадано,
Посрещане на котката се обърна леко.
А котката, червено и неудобно, й каза:
"Аз съм истински човек, всъщност, е ...

- Сега, аз котка, и разходка из гората.
Къде, защо отиде изобщо не знам.
The Great кралство преди принц беше,






Докато магьосникът изведнъж се превърна в една котка не го правят. "

Принцеса, малка котка върху повърхността на гърба,
Замислено в гората търсят пространство,
Каза, че това скучно дълъг живот
Това не е котка, но само един човек.

Живях веднъж бял и пухкав ...
И какво сега? Сега, в края на ароматно
Тя е принцеса, на бедните, се обърна,
И животът й е прекратен пухкав!

Когато котката видя принцеса-котка
Той беше изненадан, тъй като доста малко.
Но така се радвам, че той червено котка!
Това, че той не е заек, а не миеща мечка, а не на мишката, а не мол!

- Нека бъдем приятели - извика тя с надежда ярка
Най-хубавия сърцето и една котка в частност.
И видя тъгата в очите й езерата,
И те четат в човешкия провал.

Принцеса се поколеба, но не успя да
Отхвърляне на приятелство, а после попита:
"Кажи ми, котката, как да ти се обадя?
В края на краищата, вие не сте принц, и аз не съм котка за вас. "

- Всички глупости - измърка принц koshachiy-
Искам да се прибера и да не се отклонявам!
Ето защо, с мен, отнеме,
В свой собствен начин, както желаете да се обадите!

Prints- джинджифил котка, котката си printsessa-
Подобно нещо малко по-навътре в сушата
Това, което изглежда отвън понякога,
И така, всичко останало е точно така, както винаги ...

те ходят заедно само от тогава,
Може би дори повече от двеста години ...
И този стар изумрудено зелено лято гора
Абсолютно не може да скрие големи чудеса ...