Book светлина в прозореца

Валерий Дмитриевич Gubin

Една седмица по-Григори чувствах репресивна слабост в цялото тяло. От най-малкото усилие треперещи крака, заплува пред очите му. В неделя вечер, събори и отиде с извинителна усмивка.

- Прости ми, Маша, нещо, което се чувства зле.

- Не, вижте, това не е заболяване, а последното повикване. Да, и е време да почете да се знае - колко можете да пушите небето.

- Бог е с вас, вие отново заговори?

- Този път сериозно. Чувствам. И баща ми и дядо почина точно осемдесет. Това е термин, който измерваме, нашето семейство. И аз не се страхувам да умра, защото все пак ще да живеят след мен.

- Аз няма да дойда, след като - старата жена тръгна от всички страни от леглото, внимателно прибра одеялото - вие ме познавате, аз няма за един ден.

- Уил, - Григорий се усмихна - защото ние все още имаме деца, не е възможно, че те са осиротели наведнъж.

- Млъкни, глупако - тя седна до него, сложи малката си суха длан под бузата си, а те се вцепени и седна в продължение на часове, говорят помежду си и утеши помежду си, въпреки че не е казал нито дума.

Вече беше късно през нощта, когато Григорий разбърква.

- Не забравяйте Lutohinsky дворец на Черно езерото?

- Тя се казва, че има някаква стая, ако влезе в нея през нощта, и има малко да се изправи, след това се върнете на младежта.

- Чух тези истории от детството си.

- Вероятно приказка, но все пак нека да отидем.

- Полудял за Черно Pond да отида през нощта! Да, когато тези въоръжени сили вземат със себе си?

- Струва ми се, че сега тази сила аз имам достатъчно. И ние не трябва да излизат за младежта. Просто трябва да отида. Последният път, когато ходиш. Не забравяйте, че едно време бяхме там, а също и през нощта.

- Нещо не си спомням.

- И тогава, кой знае, може би, не за нищо, хората казват.

- Хората се радват на всяка глупост, тъй като много повече години ще кажат, старата дама мисълта и представяли тази ужасна Lutohinsky дворец диво въображение отдавна загинал хазяин - изгоряла кутия с покрив се срути върху краищата, с зейналата дупки на прозорци и врати, с фрагменти от гипсови статуи пред. Той е сега, може би, изглежда като преди много години. Никой не може да този "дворец" ръцете не достигат. И той стои в малка клиринг в гъстата гора. Някога тук са на път, но има дълъг обрасъл.

- Хайде, Мери, слезе.

Тя се взря в лицето му, едва показваща бял в тъмнината, и тихо каза:

- Sleep. Иди утре.

На следващия ден, че се надява, че той ще промени мнението си. Но Григорий Иванович, едва достигащи до вечеря, вече не отиде и седна на улицата, поглеждайки предпазливо към небето - не е ли дъжд.

- Как се чувстваш?

- Да, добре, добре. Спах толкова хубави, и крака, което е почти трепереха. Седнали, спестяване на енергия нагоре.

- И ако постигнем?

- Бавно идваме дим паузи. Има само на четири километра напечатани.

- Не се ли страхувате от объркване на пътя през нощта? са минали толкова много години.

- Какво си ти, Мери, аз съм все още всички наши област може сляпо мине.

Когато беше тъмно, стар за дълго време седях на прозореца, в очакване на прахът се слегне съседи, покрай който на пътя се блъсна в гората. Накрая светлините угаснаха, и те се опитват да се успокои, излезе от къщата и се удари в пътя.

Forest ги поздрави сърдечно. Беше доста топло и малко влага. Те вървяха бавно - Григорий напред, облягайки силно на бастуна си, и старата дама подтичваше след него, ръката си върху лентата на наметалото му. Тя беше всичко ужасно - и това абсолютна тишина на гората през нощта, и непрогледен мрак наоколо - и тя се огледа всичко се сви вътре.

- Но ще отидете, не виждате ли нещо?

- Точно така, майка, не се притеснявайте. Тук боровинка, - той удари с шум в храстите с пръчка - той скоро ще свърши и да започне бреза горичка. Има и почивка.

Наистина, малко напред беше бели брези стволове. Григори сумтене надолу върху паднало дърво. Тя седна до него и извади термос.

- Пийте чаша чай тук, аз съм тук повече хляб с мас той взе.

- Не мога, Мария, има нещо, което аз съм много развълнуван. И ти пея, не забравяйте да се яде - той я прегърна - не замразени?

- Но защо се притеснявате? Изкара?

- Не, това, което е там, за да се страхуват от. И вълните от всички спомени. Бил съм в същата възбуда, когато отиде на среща за първи път.

- Ако си спомняте, тъй като той беше разтревожен - тя изсумтя невярващо.

- Спомням си, - и както аз го помня цял живот.

Оживиха, очевидно нараства бриз изместен леко гъста маса от облаци, и блестеше точно над старците треперене в изпаряването на горите, две или три звезди.

- Вижте как звездите трепери вероятно ще вали.

- Днес, тя няма да бъде, освен в вечер се срещат. Помогни ми да стана.

Те се преместиха върху, бреза горичка свърши, започна висок смърч осеяни с борови дървета, извади тръпчив мирис на смола, земята отиде до гъста и почти гола. Григори дълги ботуши събиране на листа, и те вървяха мълчаливо, като две сенки, дори по-тъмни от околния мрак. Старицата мислех към вашия сайт - какво е малък, живял-в сравнение с тази общност от гората, небето и тишината, странна тишина, която сякаш слуша всичко, и тъй като те се опитват да пазят като тих, колкото е възможно. И гората, и цялата природа отдавна са непознати за нея, а сега през нощта - така че просто ужасно. Но ако тишината изведнъж избухна и някои гръмотевичен глас попита: "Какво искаш да се скитат тук, стари хора, че те са загубили и какво искаш от мен" - това вероятно няма да загубено и успя да попитам още няколко години от живота Григорий Иванович и спокойна смърт и за двамата.

Те са три пъти по-спокойна, и въпреки, че Григорий дръпна напред, но след всяко спиране на по-трудно е да се изправи, и той тръгна по-бавно, тежко, диша на пресекулки.

"Аз няма да се свържете с нас," - с тъга и разочарование, помисли си тя, а след това изведнъж се наредиха на гората. Стигнаха до една поляна. Lutohinsky Palace смътно потъмнее пред голяма безформена маса.

- Ето това е - старецът прошепна: - Сега да си почине малко и си отиват от другата страна - на входа там.

- Защо шепнеш?

- Да, аз се страхувам, изведнъж има някой там?

- Това е глупаво - протестира Григорий, но без много кураж в гласа му.

Те започнаха да се заобиколят двореца, но без да се признава в обхвата на тяхната плахост, а не на поляната се и тръгна по ръба на гората. И изведнъж се закова на място. В лявото крило на двореца в третия ъгъл на прозореца, светлината е на. Григори чувствах жена пръсти се забиха в дланта му. Light леко трепереше, се поколеба, така че тя може само да изгори свещ или газена лампа.

- Нищо чудно, че ме беше страх - прошепна тя отново - си отиде скоро.

- Какво, и си тръгна?

- Махай се, махай се, няма да ви разочарова!

Те все още стоеше и слушаше. Не вдигайте шум от двореца не можеше да чуе и ще привлече сянката на лампата не е закрит. Но това не ги добавите смелост.

- Това е срам - старецът въздъхна и се обърна към гората.

Тя не помни как doplelis вкъщи, тъй като тя се олюля от изтощение, оправям леглото, а само едно, че това е ужасяващо - сега Григори легна и да възникне отново.

Но нищо не се е случило. Тя се събуди късно и го чух нещо откоси в двора под прозореца и мърмори под носа си, сякаш пее.

- Знаете ли, нашите празници полза материя, дядо! - радостно го извика от верандата.

- Да, аз се чудя къде силите взеха - той свали пейка изсечен рамка - това е просто жалко, че не се получи нищо от двореца.

- Не се притеснявайте, някак си все още се спускат.

- Ти сериозно говориш? Знаете ли, да се върна, не се плаши?

Вечерята беше племенник донесе хляб, зърнени храни, каза цялата регионална новините.

- Виж, Петър, - старецът му каза: - Имам една услуга да питате. Според село пълзи различни слухове за този дворец Lutohinskom, се предполага, че през нощта има някой shastaet - дали призраци, или някой друг. Харесва ми бившия си учител, е неприятно. С трябва да се води на всички слухове и суеверия. Отидох там бихте направили с някой за една двойка. Не искам полицията да кандидатства за още един рейз смях.

- Това, което до слуховете, Григорий Иванович, шиш, нека поговорим.

- Иди, моля ти се, - каза Григорий с такъв копнеж в гласа му, че племенникът му вдигна глава и се втренчи в него.

- Ами ясен ден и няма с кого. Голф наблизо, трактор работа.

- Странно всичко, но ако ви попитам, аз ще отида. Ще взема един съсед Санджу, фактът, че наскоро е пристигнал армията. Той е бил парашутист, не се страхува от нищо.

Племенник отново се появи два дни по-късно.

- Е, какво е това? - нетърпеливо се изправи да го поздрави, Григорий Иванович.

- Нищо, - той вдигна ръце - абсолютно нищо твърдо бунище и никакви пресни следи от хора. Въпреки че, разбира се, на мястото, където неприятно.

Същата вечер, когато излязоха от къщата отново. Докато вървяха по улиците, в лицето поръсени слаб дъжд, но в земята гората е само на няколко големи партиди от време на време чука върху платно дъждобрана старата. Отново те си почиваха в брезова горичка и старата жена, тъй като за първи път, със същата уплаха надникна в околната тъмнина и тя отново си представи елегантен нощни хора.

Григори този път реши да скъси маршрута. Минаха през полето. Отидете на сгъстен глина стърнища е по-трудно, но тук това не е толкова лошо, и да диша по-лесно. Те дойдоха в средата и от изтощение, седна под огромна въже от слама. Облаци тичаха толкова ниски, че тук на земята изглеждаше да пасат на върха на купчината. За решетка дъжд не можеше да види края на полето, а старицата се струваше, че те седят някъде в необятната степ, всички забравени и изоставени, в очакване на смъртта му. Докато седяха в сламата, беше студено и трудно, и старата жена изведнъж се почувства, това, което тази земя, която ги държи, Icy и огромен. Тя е приемник като приемат нейните първите две деца са родени мъртви, и те скоро ще стана, и те ще станат сламено редки нощта дъжд или брезите в тази горичка, където си почиваха, и също така ще се изправи и да слушате, заедно с цялата в нощ есента мълчание. Тя дори се разрида.

- Какво правиш? Плачеш?

- Да, така че аз малко. Жалко е внезапно.

- Мъчно ни е за теб, съжалявам за нашите деца и внуци.

- Внуци нещо, което да съжаляват, че те са много по-щастливи от нас.

- Ако растат добри хора, те ще бъдат също толкова трудно и трудно, както направихме, - тя въздъхна.

Forest внезапно млъкна като за последен път. И те са отново на ръба на перваза на двореца, за да стигнем до предната част, и отново, сякаш сърцето тласна - в третото поле отляво светлините.

- Отиди там, - каза той твърдо Григорий - по-късно трябва да се страхуваме.

Тя покорно го последва, стиснал в разклащане си каишка за ръка. Те надникна през прозореца. На купчина мазилка бухалка е лампа стар миньор. това фитила до малко пушени, от лявата страна на издърпване дълга, тънка струя дим.

Те се върнаха към вратата, или по-скоро, за да пробива в бившия вратата и влезе в тъмната лобито, което миришеше на гнило дърво и мишки. Те се превърна в коридора и след това видях лъч светлина под вратата.

По пътя, старецът вдигна кутията с увиснали настрани. Влизайки в стаята, той otgreb отломки от стената, сложи кутията. Седнаха и погледна към лампата, която все още е малко пушено. Тя не помня колко време остана така, че да не се движи, само Григори силен свирки дишане.

- Защо трябва лампа тук? - попита тя.

- И това е отбелязано в стаята, където искате да отидете, - Григорий Иванович все още не са си поеме дъх, но очите му трепереха вече smeshinki.

Някак си, изведнъж изчезна от страх. Тя се обърна към него и каза:

- Е, сега да започне по-млади.

Той се изправи, след което й помогна да се изправи, прегърна я и се взря в лицето му.

- Вие, по мое мнение, да получите по-млади, тук сте на храма и бръчки са изчезнали.

- И не изоставам, като имате сива коса да стане по-малко. Да, определено по-малко - тя се засмя щастливо - и сини очи отново, точно както в младостта си.

След това те чух стъпки, гласове в коридора и отскочи назад в ужас към стената.

Гласът на младата жена каза:

- Чакай, Гриша, имам крак за нещо, да се държа.

- Е, вие некадърник. Хайде скоро, твърде късно, вземи лампа - и у дома.

- Защо го сложи там?

- Аз не знам, аз не мисля, че някой трябва да излезе от гората. За да не се скитат.

- Имаш ли ме, Гриша, не се притеснявайте, това е, което сега може да дойде?

Старецът докосна гърба му, които се откажат от слой мазилка, а тя се срина с трясък.

- Ох! - извика женски глас. - Има някой там!

- Това е Мария, къщата се разпада от влагата. Елате бързо.

- Не, аз няма да отида, умолявам те, и вие не трябва да излизат. Бог е с нея, с лампата, тичам вкъщи!

- Страхливец! С мен - и се страхува - каза мъжът вече е съвсем близо.

- С теб - едва доловим глас отвърна тя, - и добре да видим как учителят и ученикът му върви през нощта. Моля, не ходя, ще видите, зори, стигаме без лампа.

- Е, ние се изпълнява. Утре ще дойде за нея.

Чу стъпки. Старци стояха малко, страхувайки се да диша, а след това безшумно се приближи до прозореца. Момче и момиче се държат за ръце, и избягал в гората, бране пръски фонтани.

- По мое мнение, за теб и мен, Гриша, но дълго време е преди в миналото.

Тя изведнъж много замаян и Григорий Иванович едва успя да я хване.

Когато тя отвори очите си, те стояха на ръба на гората.

- Виж Маша, - каза й той, нашата светлина, като фар в морето, може наистина да помогне на някои, които са се заблудили или нещастен?

- Тя вече помага. Докато гори.

Общо гласове: 1